And it's hard to dance with a devil on your back, so shake him off (c)
Подумала, что двух недочитанных книг (что за черт дернул меня читать Повелителя мух не в оригинале, мне до сих пор непонятно, ибо перевод сплошная боль
), моря работ и учебников, а также ежедневных новостей и статей мне недостаточно, и я решила забуриться еще и в артурианство. (а ещё хочу в кельтские и скандинавские легенды и мифологии, а ещё японские сказки и легенды, а ещё ирландские, а ещё бы попробовать поучить ирландский язык, а ещё песни, а ещё..а ещё..
)
Так вот, прошу рекомендаций, рецензий, в общем совета, что бы почитать.
Тема: король Артур и рыцари Круглого стола и всё с ними связанное.
Советуйте всё: и художественное и нет. У меня информационный голод!
), моря работ и учебников, а также ежедневных новостей и статей мне недостаточно, и я решила забуриться еще и в артурианство. (а ещё хочу в кельтские и скандинавские легенды и мифологии, а ещё японские сказки и легенды, а ещё ирландские, а ещё бы попробовать поучить ирландский язык, а ещё песни, а ещё..а ещё.. )Так вот, прошу рекомендаций, рецензий, в общем совета, что бы почитать.
Тема: король Артур и рыцари Круглого стола и всё с ними связанное.
Советуйте всё: и художественное и нет. У меня информационный голод!
-
-
13.11.2013 в 10:49Не знаю, читала ли ты вообще что-то на эту тему, поэтому вываливаю все в кучу.
"Король Артур" Теренс Уайт. У нас была издана дилогией "Меч в камне" и "Книга Мерлина", но по факту там значительно больше. Художественное, местами чуть забавное, относительное недофэнтези. Впрочем, в ту пору, когда я это читала, меня меньше всего волновало, фэнтези это или по легендам, ибо было интересно.
"Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола" Джон Стейнбек. Незакончено, книга собрана из обрывков уже после смерти автора. Переложение текста Томаса Мэлори, который считает классикой артурианы.
"Король Артур и рыцари Круглого стола" Питер Акройд. Вышла вообще недавно, тоже переложение текста Мэлори. Закончено, интересно, замечу, что акцент истории стоит в итоге вообще не на том, что у Стейнбека. Хотя кто знает, что было бы, будь оно закончено.
"Туманы Авалона" Мэрион Зиммер Брэдли. Эту книгу мне посоветовала подруга еще в лохматом 2004 году летом, я только недавно сумела найти её в электронке и начать читать, так что конкретно пока ничего сказать не могу, но название говорит само за себя. : ) Как говорят, в этой книге на все события смотрится несколько с другой стороны - со стороны Морганы.
-
-
13.11.2013 в 12:10Огого! Какой вкусный список! Хочу начать сразу всё, потому что так сложно выбрать! *кусает пальцы в нетерпении*
Спасибо, незабвенная
-
-
13.11.2013 в 17:56-
-
13.11.2013 в 21:01